2008年10月24日金曜日

なかりいさ




今日もお客で外人が来た。外人って映画などではたとえば2300円のことをtwenty three hundred yenと言いますよね。2千と3百円じゃなくて、二十三の百円。でもいつもは俺はtwo thousant and three hundred yenと言ってしまう。日本語脳といいますか、外人とはそういうとこから考え方が違うんだなーと思いました。





0 件のコメント:

コメントを投稿

リスケ祭り

あうー ロケ地使用が無理だったー。 違う日にするか、別の場所にするか、みんなのスケジュールを合わせてどうのこうのがかなり大変だぁ。。。 でも実写の作業はほとんどこういう作業だね。 はぁぁぁあ。。。 実写は緊張する。 なんといっても一発本番で失敗できない。 カ...